Faites défiler vers le haut

Sécurité des pipelines et sensibilisation du public

Objectif et fiabilité du pipeline

Montana-Dakota Utilities Co. exploite environ 7,500 XNUMX milles de gazoducs de gaz naturel et de propane. Le gaz naturel et le gaz propane sont livrés à des fins domestiques, commerciales et industrielles. Montana-Dakota exploite un réseau de distribution par pipeline sûr et efficace composé de stations, de canalisations, de services et de compteurs. Le gaz naturel et le gaz propane sont les combustibles de chauffage domestique les plus populaires en Amérique, et les gazoducs de gaz naturel et de gaz propane sont parmi les méthodes de transport d'énergie les plus sûres et les plus sûres.

Les exploitants de pipelines sont largement réglementés par les réglementations fédérales et étatiques en matière de conception, de construction, d'exploitation et d'entretien. L'industrie du gaz naturel et du gaz propane travaille avec diligence pour se tenir au courant des nouvelles méthodes et technologies de sécurité afin d'assurer les plus hauts niveaux de sécurité. Montana-Dakota maintient des adhésions à des associations de l'industrie et nous évaluons continuellement nos procédures de sécurité pour l'amélioration. Chez Montana-Dakota, notre objectif principal est de vous livrer du gaz naturel et du gaz propane de manière fiable et sûre, à vous, notre client. Ce faisant, nous voulons que vous sachiez quoi faire si jamais vous sentez une odeur de gaz ou si une urgence de gaz naturel ou de gaz propane se produit là où vous vivez ou travaillez.

Reconnaissance et réponse aux fuites

une fuite de gaz est généralement reconnue par l'odorat, la vue ou le son :

ODEUR. Le gaz naturel et le gaz propane sont incolores et inodores. En règle générale, un odorant distinct et reconnaissable est ajouté au gaz naturel et au gaz propane, de sorte que les gens le détectent et le reconnaissent rapidement.

VUE. Un nuage de poussière, de la brume, du brouillard, des bulles dans de l'eau stagnante ou de la végétation qui semble morte ou mourante sans raison apparente.

DU SON. Un bruit inhabituel comme un rugissement, un sifflement ou un sifflement.

Que faire si vous suspectez une fuite :

MOVE vers un endroit sûr.

NOUS CONTACTEZ depuis un endroit sûr, appelez vos services d'urgence locaux au 911 et Montana-Dakota au 800-638-3278. Donnez-leur votre nom, votre numéro de téléphone, la description de la fuite et son emplacement.

NE PAS frottez une allumette, utilisez des téléphones, faites fonctionner des moteurs et des moteurs, allumez ou éteignez des lumières ou des appareils, ou même allumez une lampe de poche dans la zone où vous sentez une odeur de gaz. Ces articles peuvent produire des étincelles susceptibles d'enflammer le gaz et de provoquer une explosion.

NE PAS tenter d'éteindre tout incendie de pipeline qui pourrait se déclarer.

NE PAS tenter d'actionner les vannes du pipeline.

Actions de l'exploitant du pipeline en cas d'urgence :

L'exploitant du pipeline, en coopération avec les intervenants d'urgence locaux, enverra immédiatement du personnel sur le site pour aider à gérer l'urgence et fournir des informations aux responsables de la sécurité publique pour faciliter leur intervention en cas d'urgence. Ils prendront également les mesures d'exploitation nécessaires telles que la fermeture et

ouvrir les vannes, pour minimiser l'impact de la situation.

Sensibilisation aux dangers et mesures de prévention

Les pipelines de gaz naturel et de gaz propane ont le meilleur dossier de sécurité de tout type de système de transport aux États-Unis. Le gaz naturel et le gaz propane sont propres, pratiques et efficaces, ce qui en fait une source d'énergie de choix.

Comme toutes les formes d'énergie, cependant, elle doit être manipulée correctement. Malgré un excellent dossier de sécurité, une fuite de gaz causée par des dommages à un pipeline peut présenter un danger et a le potentiel de s'enflammer. Montana-Dakota travaille avec diligence pour assurer la sécurité de nos pipelines grâce à une variété de mesures.

Marqueurs utilitaires

Pour votre sécurité, des balises indiquent l'emplacement approximatif des pipelines et identifient les entreprises qui les possèdent et les exploitent. Les repères peuvent se trouver n'importe où le long de l'emprise ou directement au-dessus des pipelines. Le pipeline ne peut pas suivre un parcours rectiligne entre les balises. Bien que les marqueurs soient utiles pour localiser les pipelines, ils fournissent des informations limitées. Ils ne fournissent aucune information, par exemple, sur la profondeur ou le nombre de pipelines dans l'emprise. Les marqueurs peuvent être trouvés là où les pipelines croisent une rue, une autoroute ou une voie ferrée. Ces marqueurs affichent le matériau transporté dans le pipeline, le nom de l'opérateur du pipeline et le numéro de téléphone où l'opérateur du pipeline peut être joint

en cas d'urgence. Vous devez être au courant de tous les marqueurs de pipeline dans votre quartier et, si possible, notez le nom et les numéros de téléphone apparaissant sur les marqueurs de pipeline en cas d'urgence.

Prévention des dommages

Le plus grand risque pour les conduites souterraines de gaz naturel et de gaz propane est un dommage accidentel lors de l'excavation. Même des dommages mineurs tels qu'une bosselure, une éraflure, un pli ou une entaille sur un revêtement de pipeline peuvent provoquer une fuite ou une défaillance.

Appelez avant de creuser. C'est la loi!

Composez le 811. C'est un appel gratuit! Le One Call Center nous fera savoir qui vous êtes et où vous avez l'intention de creuser. La loi exige que toutes les personnes qui planifient des fouilles informent leur centre d'appel unique local deux jours à l'avance de leur intention de creuser toute zone, y compris les propriétés publiques et privées, où des services publics souterrains peuvent exister. Montana-Dakota ou notre entrepreneur marquera l'emplacement de nos installations souterraines dans cette zone. Nous demandons votre coopération et votre participation à ce programme pour aider à prévenir les dommages aux services publics souterrains et à promouvoir la sécurité publique.

N'oubliez pas de creuser en toute sécurité

  • Appelez le 811 avant de creuser.
  • Attendez que le site soit marqué.
  • Respectez les marques.
  • Creusez avec soin. (Rappelez-vous que les marques de pipeline n'indiquent pas la profondeur du pipeline.)
POUR LES URGENCES DE GAZ, APPELEZ LE 911. AVANT DE CREUSER, APPELEZ LE 811.

Pour plus d'informations sur les pipelines dans votre région, vous pouvez contacter :

MT — www.psc.mt.gov

ND — www.psc.nd.gov

DAKOTA DU SUD - www.puc.sd.gov

POURQUOI — psc.state.wy.us

Montana-Dakota Utilities Co.

800-638-3278 | www.montana-dakota.com

Le site Web du Système national de cartographie des pipelines (SNGP) contient

informations sur l'opérateur et l'emplacement du gaz liquide et naturel

emplacements des pipelines de transport aux États-Unis :

www.npms.phmsa.dot.gov.