BISMARCK, ND - 10 de agosto de 2022 – Montana-Dakota Utilities espera que esta fecha en el calendario, 8/11, sirva como un recordatorio natural para que los residentes se comuniquen con el 811 antes de cualquier proyecto de excavación para marcar las líneas subterráneas de servicios públicos. Cada pocos minutos, una línea de servicios subterráneos se daña porque alguien decidió excavar sin comunicarse primero con el 811.
Al llamar al 811, los propietarios y contratistas están conectados al centro de llamadas local, que notifica a las empresas de servicios públicos correspondientes su intención de excavar. Las solicitudes también se pueden realizar en línea en www.call811.com. Luego, se envían localizadores profesionales al sitio de excavación solicitado para marcar las ubicaciones aproximadas de las líneas subterráneas con banderas, pintura en aerosol o ambos. Este es un servicio gratuito.
Golpear una sola línea puede causar lesiones, costos de reparación, multas y cortes inconvenientes. Cada proyecto de excavación, sin importar cuán grande o pequeño sea, requiere una llamada al 811. Instalar un buzón, construir una terraza, plantar un árbol y colocar un patio son ejemplos de proyectos de excavación que necesitan una llamada al 811 antes de comenzar. Después de todo, llamar antes de excavar es la ley.
“El 11 de agosto y durante todo el año, les recordamos a los propietarios de viviendas y a los contratistas profesionales que se comuniquen con el 811 antes de excavar para eliminar el riesgo de chocar con una línea de servicios públicos subterránea”, dijo Mike Schoepp, Director de Servicios de Operaciones de Montana-Dakota Utilities. “Dependiendo de los servicios públicos importantes para conectarnos y mantenernos seguros en casa, comunicarse con el 811 es realmente la única forma de saber qué servicios públicos están enterrados en su área para que pueda excavar de manera segura”.
La profundidad de las líneas de servicios públicos puede variar por varias razones, como la erosión, proyectos de excavación anteriores y superficies irregulares. Las líneas de servicios públicos deben estar debidamente marcadas porque incluso cuando se excava solo unas pocas pulgadas o se excava en un lugar que se ha marcado previamente, aún existe el riesgo de chocar con una línea de servicios públicos subterránea. Visitar www.call811.com para obtener más información sobre prácticas seguras de excavación.
Montana-Dakota Utilities Co. distribuye gas natural y genera, transmite y distribuye electricidad y proporciona servicios relacionados en el norte de Great Plains. La compañía atiende a aproximadamente 144,225 clientes de electricidad y 283,500 clientes de gas natural en 271 comunidades en Dakota del Norte, Dakota del Sur, Montana y Wyoming. Montana-Dakota es una subsidiaria de MDU Resources Group, Inc., una compañía Fortune 500 y miembro de los índices S&P MidCap 400 y S&P High-Yield Dividend Aristocrats, y está Building a Strong America® al proporcionar productos y servicios esenciales a través de sus negocios regulados de suministro de energía y materiales de construcción y servicios. Para obtener más información sobre MDU Resources, visite el sitio web de la empresa en www.mdu.com. Para obtener más información sobre Montana-Dakota, visite www.montana-dakota.com.
Contacto con los medios: Mark Hanson al 701-530-1093 o [email protected]